von Axel Hilfinger | Sep. 14, 2026 | Aktuelles
Am Mittwoch steht für unsere Erste das Achtelfinale im Bezirkspokal an. Um 17:30 Uhr geht es beim starken A-Ligisten SV Biengen um den Einzug in die nächste Runde, sprich Viertelfinale.
Biengen ist hervorragend in die Saison gestartet mit einem 3:0 Sieg gegen die SF Buggingen und konnte zuletzt mit einem 5:1 beim PSV Freiburg überzeugen. Auch im Pokal zeigte die Mannschaft ihre Stärke. Nach einem 17:0 beim SC Baris Müllheim setzte man sich gegen den Bezirksligisten SV Au-Wittnau mit 1:1 nach Verlängerung durch.
Besonders die Offensive hat es in sich: Mit Amir Falahen (Ex Regionalligaspieler beim Bahlinger SC), seinem Bruder Mourad und Alieu Sawaneh verfügt Biengen über viel Qualität. Zudem wechselte unser Ex-Spieler Amin Rouag vom Landesligisten SV Weil nach Biengen.
Für unsere Erste wird es also eine sehr anspruchsvolle Aufgabe. Urlaubsbedingt sowie durch die Ausfälle von Marc Sütterlin und Julian Tönnies fehlen uns aktuell weitere Spieler. Trotzdem gilt. Nicht jammern, sondern kämpfen! Coach Michele Borrozzino wird gemeinsam mit Alex Kletner einen schlagkräftigen Kader aufstellen, der die schwere Hürde nehmen will.
Als Bezirksligist benötigen wir einen Sieg, Biengen würde ein Remis nach Verlängerung zum Weiterkommen reichen.
Wir drücken unseren Jungs und den Coaches Michele und Alex die Daumen und wünschen viel Erfolg! Auf geht’s!
Mittwoch, 16. September 2026 17.30 Uhr
SV Biengen – SVBD
Schiedsrichter: Finn Frieske (SG Nordweil/W.)
von Axel Hilfinger | Sep. 14, 2026 | Aktuelles
Einen besonders starken Einsatz zeigte an diesem Sonntag Jakob Walz. Derzeit noch damit beschäftigt, seine eigene Verletzung vollständig auszukurieren, unterstützt er unsere Erste als Betreuer. Und dass er diese Aufgabe nicht nur auf dem Papier ausübt, zeigte sich eindrucksvoll.
Bei einem total unglücklichen Crash von Marc Sütterlin mit einer Eisenstange war Jakob sofort zur Stelle und legte kurzerhand den Turbo ein. Gemeinsam mit zwei Sanitäterinnen des SV Au-Wittnau kümmerte er sich um den benommenen Marc und unterstützte ihn mit den beiden Sanitäterinnen auf dem Weg in die Kabine.
Anschließend wurde umgehend der Rettungswagen verständigt. Zum Glück gab es gestern Abend Entwarnung. Marc hatte nach aktuellem Stand keine Gehirnerschütterung davongetragen. Sein linker Arm musste allerdings komplett geschient werden und ist derzeit nicht beweglich. Eine genaue Diagnose steht deshalb noch aus.
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei Jakob Walz und den beiden Sanitäterinnen des SV Au-Wittnau für ihren schnellen und engagierten Einsatz bedanken. Ebenso ein großes Dankeschön an die Sanitäterin, die unseren Spielern und Coaches nach dem Spiel noch ein kompetentes und beruhigendes Update zu Marcs Zustand gab.
Marc, wir wünschen dir gute und schnelle Besserung! Hoffentlich bist du bald wieder fit und kannst den linken Arm wieder für die wirklich wichtigen Dinge einsetzen, zum Fußballspielen und natürlich zum Feiern der nächsten Siege!
von Axel Hilfinger | Sep. 13, 2026 | Spielberichte Erste
SV Au-Wittnau – SVBD 0:2 (0:0)
0:1 (56.) Arjen Bach, 0:2 (89.) Bene Löffler
Schiedsrichter: Miro Mijatović (SV Waltershofen), Zuschauer:150
Im zweiten Punktspiel setzte sich unsere Erste beim SV Au-Wittnau mit 2:0 durch und sicherte sich damit die ersten drei Punkte der Saison.Coach Michele Borrozzino musste dabei auf den im Urlaub weilenden Mittelfeldstrategen Jonas Rinderle verzichten. Dafür rückte Ele Schmelzer nach fünfwöchiger Verletzungspause wieder in den Kader.Das Spiel auf dem kleinen Kunstrasenplatz war über die gesamte Spielzeit kampfbetont. Unsere Mannschaft konnte ihre spielerischen Vorteile gegen die robusten Gastgeber nicht wie gewohnt zur Geltung bringen, sodass sich beide Teams auf Augenhöhe begegneten. Fabian Sayer scheiterte in der ersten Halbzeit an der Querlatte, doch auch die Gastgeber verzeichneten einen Lattenknaller.In der zweiten Halbzeit waren gerade einmal zwei Minuten gespielt, als Marc Sütterlin nach einem Angriff unserer Mannschaft unglücklich mit Kopf und Schulter gegen einen Pfosten prallte. Marc musste mit Verdacht auf eine Gehirnerschütterung mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Wir wünschen Marc an dieser Stelle eine schnelle Genesung. Für ihn kam anschließend Yannik Seiler in die Partie.Und dieser hatte nur wenige Sekunden nach seiner Einwechslung bereits die Führung auf dem Fuß. Nach einem Eckball von Mario Paolillo kam Yannik zum Abschluss, setzte den Ball jedoch über das Wittnauer Tor. In der 56. Minute blitzte dann das spielerische Potenzial unseres Teams auf: Arjen Bach netzte nach starker Vorarbeit von Fabi Sayer, der zuvor von David Müller bedient worden war, klasse zum 0:1 ein. Dieser Treffer zeigte dann doch Wirkung bei den Gastgebern. Auch in der Folge kam bei beiden Mannschaften nur wenig Spielfluss auf. Die Gastgeber hatten in der 62. Minute eine Möglichkeit, doch Sven Rasquin setzte den Ball einen Meter über unser Tor. Ansonsten ließ unsere Defensive den Gastgebern kaum klare Torchancen zu. Auch die Einwechslung von Torjäger Philipp Kaiser auf Seiten des SV Au-Wittnau brachte nicht den erhofften Erfolg. In der 80. Minute prüfte Kaiser nochmals unseren Torhüter Kai Vogler, der den Ball jedoch sicher parieren konnte. Auf der Gegenseite setzte sich Cem Akbay in der 87. Minute am Wittnauer Strafraum durch, scheiterte aus 16 Metern jedoch knapp am Wittnauer Keeper Hannes Gutmann. Die endgültige Entscheidung fiel schließlich in der 89. Minute. Mario Paolillo brachte einen Eckball gefühlvoll in den Strafraum. Bene Löffler pirschte sich von hinten an und versenkte den Ball per Kopf aus sieben Metern zum entscheidenden 2:0 im Tor. In den Schlussminuten tat sich nicht mehr viel. Am Ende sicherte sich unsere Erste die ersten drei Punkte der Saison beim heimstarken SV Au-Wittnau umso wertvoller. Schon am kommenden Mittwoch steht für unsere Erste die nächste Aufgabe an. Im Bezirkspokal geht es beim A-Ligisten SV Biengen weiter, der glänzend in die Saison gestartet ist. Damit wartet eine sehr anspruchsvolle Aufgabe auf unser Team. Anstoß ist um 17:30 Uhr.
Taktische Aufstellung
von Axel Hilfinger | Sep. 13, 2026 | Spielberichte Zweite
SV Au-Wittnau 2 – SVBD 2 4:1 (4:1)
1:0 (3.) Dominik Schröder, 2:0 (29.) Dominik Schröder, 3:0 (30.) Dominik Schröder, 4:0 (32.) Tom Sasse, 4:1 (45.+2) Tim Kraus
Schiedsrichter: Fabian Krause (SF Schliengen)
Beim letztjährigen Meister trat unser Förderteam mit einer personell guten Mannschaft an, musste sich am Ende aber mit 1:4 geschlagen geben. Ausschlaggebend waren dabei sicherlich die drei Gegentore innerhalb von nur drei Minuten zum 0:2, 0:3 und 0:4. Für den im Urlaub weilenden Spielertrainer Oli Kletner übernahm Co-Trainer Noa Lehner das Kommando. Mit Ele Schmelzer, der nach langer Verletzung eine Halbzeit zum Einsatz kam, sowie Elias Karrer, Fynn Löffler und Tim Gläsner standen auch Spieler aus dem Kader der Ersten in der Startformation. Bereits in der 3. Minute geriet unsere Mannschaft mit 0:1 in Rückstand. Danach hatte unser Team jedoch drei gute Möglichkeiten zum Ausgleich. Fynn Löffler scheiterte am Pfosten, während Kapitän Philipp Henselmann und Tim Kraus weitere gute Chancen ungenutzt ließen. Dann folgten die entscheidenden drei Minuten: Zwischen der 29. und 32. Minute musste unsere Mannschaft drei Gegentore hinnehmen. Kurz vor der Pause konnte Tim Kraus, eigentlich einer unserer Keeper, in seinem ersten Punktspiel noch auf 1:4 verkürzen. In der zweiten Halbzeit lebte die Partie vor allem vom Kampf. Beide Teams konnten sich letztlich nicht mehr entscheidend durchsetzen. Schade für unsere Mannschaft, denn gegen den letztjährigen Meister wäre definitiv mehr möglich gewesen. Die drei Gegentore innerhalb von drei Minuten machten uns jedoch einen Strich durch die Rechnung.Nächsten Sonntag geht es zu Hause gegen den FC Freiburg St. Georgen 2 weiter. Unsere Mannschaft will und sollte dabei die ersten Punkte holen. Anstoß ist um 12:15 Uhr.
Taktische Aufstellung
von Axel Hilfinger | Sep. 13, 2026 | Aktuelles
Schon ab 17 Uhr füllten sich die Plätze im Nu – später mussten sogar noch zusätzliche Tische und Bänke aufgestellt werden. 😍
Für beste Stimmung und das leibliche Wohl war natürlich bestens gesorgt: ein großer Bierbrunnen mit toller Auswahl 🍺, eine Cocktailbar 🍹 und jede Menge Leckeres vom Grill und aus der Küche – von Pulled Pork und Veggie-Burgern über Merguez bis hin zur beliebten langen Grillwurst. 🌭
Unsere Trachtengruppe begeisterte mit mehreren Tänzen 💃🕺, bevor ab 19:15 Uhr Jos Apartment mit ihrer Musik für ordentlich Stimmung sorgte. 🎸🎤
Und auch der Wettergott war wieder auf unserer Seite! ☀️ Bei sommerlichen Temperaturen und einem angenehmen Abend konnten die zahlreichen Besucher gemeinsam feiern, genießen und den Abend ausklingen lassen.
🙏 Ein riesiges Dankeschön an unseren Förderverein für die tolle Organisation und die perfekte Durchführung! Ebenso ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer hinter den Theken, an der Cocktailbar und am Bierwagen. Ohne euch wäre so ein tolles Fest nicht möglich! ❤️
🍻 Auf ein Neues im kommenden Jahr, wir freuen uns schon jetzt auf die 4. Auflage!
